Unfortunately till now nobody tried to complete the stories of US and French privateers seized by British forces.
Most of British registers survived. I mean registres of harbous , not published lists Shipowners etc (later LLoyd's)
It seems tjhat for VITTORIA no data survived as BT107/468-471 are reported missing at transfer.
interesting: Guernsey registered prize ships in 1813
#4 Harriet 80 25/94bm
#5 Falcon 186 (was taken by the enamy in the 1814/15 period)
#6 Alfred 143
#9 Intrepid 67
#14 Barossa 201 25/94
#16 Resolution 229 88/94 (was sold to foreigners at Rio de Janeiro 10 May 1817)
#17 Echo 189 84/94
#20 Charles 185 81/94
#21 Rose 78 50/94
#22 Virginia 29
#23 Cossack 233 2/94 (was sold to foreigners at Rio de Janeiro 16 January 1817)
there are of course such ships as
#24 Vittoria which was lost
I just browsed LLoyd 1814 (Shipowners)
BAROSA brig 200t built 1811 Baltimore master D.Dorey, owner J.Tupper
COSSACK schooner 233t built 1811 Baltimore master Bienvenue owner F.Delisle 6x9pdr carronadea
CHARLES ship 185t French Prize sharp built master & owner Stanbury 3x6pdr guns
From LLoyd 1816 (Underwriters)
RESOLUTION brig 229 built New York 1810 master & owner J. Le Leivre
ECHO ship built USA 1812 (?) 190t master & owner J.Pearce
From LLoyd 1816 (Shipowners)
RESOLUTION brig 235 French Prize built 1809 sharp master & owner T.L. Leivre 2x9pdr 6x12carronades